Bimbiminkia4life (ft. Fedez) (tradução)

Eooh Eooh
Eooh Eooh
É melhor não crescer nunca
Eooh Eooh
Somos os “Cabeçudinhos4life”
Eooh Eooh

"O jovem de hoje não vale nada"
Os velhos de Nizza diziam sobre Garibaldi
Você diz que a sua filha escuta porcaria
Mas depois se emociona com People From Ibiza

Ninguém cresce de verdade
Todos fingem
Não me darei por vencido
Como se chama um pirralho cabeçudo
Envelhecido e arretado, cabeçudinho?

Sempre se exibindo numa cena da hora
Sempre babando aqueles da direita
No centro social me fizeram uma festa
Quando molhei a blusa de uma feminista

Eu era rebelde sem saber
Jovem ignorante orgulhoso de mim mesmo
Como a pirralha que diz no Facebook:
Nirvana é uma merda, é melhor One Direction.

Depois a galera se irrita e a ofende online
Eu corto as raízes como em Farcry
E eu arreganho a porta Banzai
E fodo a torta, American Pie.

A vida é muito curta para entrar no jogo
Quando o fogo de uma geração se apaga
E dá um pé na bunda daquela seguinte, cara
Nada de novo

E depois você se encontra com os colegas da escola
Jurando que fosse uma época gloriosa
Eooh Eooh
É melhor não crescer nunca
Eooh Eooh
Somos os “Cabeçudinhos4life” (2X)

Até o oxigênio está se tornando comercial
Te reprovarão por insuficiência pulmonar
Eu sei que cada pessoa tem uma história para contar
Por isso geralmente fico em casa
Nos encontraremos num protesto
em uma suíte no último andar do Hotel Plaza
Empanando dois clichês com o cheiro de frito
A mãe dos idiotas assiste “MTV: 16 and Pregnant”

O que não fazem para acompanhar os novos tempos?
O Presidente da Câmara faz mais selfies que leis
Duas gerações, mas nunca próximas
Anitta fala português como Justin Bieber

Seu filho com o rapper, você com o jogador
Ele chuta as bolas e você as acaricia
Quer comparar
Os seus com os ícones deles? Existe uma ideia central
Não diga não existe não vê?
Como? Como?
Kid Bengala pequeno era uma criança cabeçuda
A história se repete e se multiplica
O Padre que pontifica
O filho que notifica (FB)

Não quero crescer nunca
Citando Brunetta
Não! Não! Esse é um idiota, peraê!
Não quero crescer nunca
Alguém comenta
Quando crescermos, vamos whatsappar a terra

Eooh Eooh
É melhor não crescer nunca
Eooh Eooh
Somos os “Cabeçudinhos4life” (2x)

Por que quando vocês crescem, se esquecem
(é melhor nunca crescer)
Como é importante fazer merda
Nós cabeçudinhos4life
Vocês odeiam os pirralhos, mas
Sei que no fundo, no fundo vocês os invejam

É como se estivéssemos lhes lembrando que:
Vocês não sabem os nomes das novas bandas
Não entendem a moda e a gíria
Eu tô com os Cabeçudinhos4Life
e não abro

Mas depois você se encontra com os colegas da escola
Jurando que fosse uma época gloriosa
Eooh Eooh
É melhor não crescer nunca
Eooh Eooh

Bimbiminkia4life (ft. Fedez) (tradução)

Original

J-Ax (Italiano)